♠ Häuptling Seattle

„Jeder Teil dieser Erde ist meinem Volk heilig (…), denn die Erde ist des roten Mannes Mutter. (…).

Wir wissen, dass der weiße Mann unsere Art nicht versteht. Er behandelt seine Mutter, die Erde, und seinen Bruder, den Himmel, wie Dinge zum Kaufen und Plündern, zum Verkaufen wie Schafe oder glänzende Perlen. Sein Hunger wird die Erde verschlingen und nichts zurücklassen als eine Wüste.  (…)

Die Erde ist unsere Mutter. Was die Erde befällt, befällt auch die Söhne der Erde. (…) Denn das wissen wir: Die Erde gehört nicht den Menschen. Der Mensch gehört zur Erde. Alles ist miteinander verbunden. (…) Die Erde verletzen, heißt, ihren Schöpfer verachten.“

Aus der Rede des Häuptlings Seattle an den Präs. der USA im Jahre 1855. Olten 1982/1992

Für Indianer war der Wald schon immer  “Das stehende Volk”. Alle Dinge besitzen Geist oder sind Geist. Es wird immer klarer, wie Recht sie haben.